Erweiterter Wortschatz
Atherionisches Wörterbuch – Erweiterter Wortschatz
1. Grundprinzip der atherionischen Sprache
Die Sprache der Atherion war keine reine Alltagssprache. Sie war zugleich Namensordnung, Archivsprache, Ritualform und wissenschaftliches Werkzeug. Ein Wort galt nicht nur als Zeichen für etwas, sondern als geordnete Spur von Wille, Erinnerung und seelischer Bindung.
Besonders alte Begriffe sind weich, vokalreich und würdevoll. Spätzeitliche Begriffe wirken dagegen messender, kälter und gebrochener.
Wichtige Lautwerte
| Laut / Stamm | Bedeutungstendenz |
|---|---|
| ae / ael | Seele, Würde, Bewahrung, Heiligkeit |
| ai / ain | Erinnerung, Blick nach innen, Archiv |
| cael | Licht, Erkenntnis, Öffnung |
| ion | Leben, Fortbestand, Kreis |
| vael | Bindung, Liebe, seelischer Faden |
| vel | Stimme, Atemklang, Identitätsausdruck |
| sera / ser | Seele, innerer Kern, Stille |
| maer | Mutter, Ursprung, nährende Bindung |
| thal | Schwur, Grenze, rituelle Schließung |
| raeth | Gesetz, Urteil, ethische Ordnung |
| kareth / kar | Körper, Form, Gefäß |
| ilyr | Denken, Tiefe, verborgener Geist |
| oryn / or | Kern, Quelle, wirkende Kraft |
| yth / yl | Bruch, Dunkel, Verdorbenheit, Gefahr |
| reith | Ordnung, Liste, Zeitfolge, Verwaltung |
| aev / aeva | Rückkehr, Heimführung, Wiederholung |
Häufige Endungen
| Endung | Funktion |
|---|---|
| -ion | großer Zustand, Prinzip, Kreis, Ganzheit |
| -is | Person, lebendige Einzelform |
| -ar | Amtsträger, Fachkundiger |
| -var | Hüter, Bewahrer, Wächter |
| -iel | ehrende, sanfte oder weibliche Form |
| -eth | ritueller, gesetzter oder endgültiger Zustand |
| -yth | beschädigter, gefährlicher oder entgleister Zustand |
| -ien | Ort, Raum, Bezirk |
| -reith | Ordnung, Liste, Chronik, Ablauf |
| -or | Kern, Quelle, Zentrum |
| -ael | seelisch, würdevoll, bewahrt |
2. Grundwortschatz
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Leben | Ion | lebendiger Kreis, Fortbestand |
| Tod | Vaereth | gebrochener Übergang |
| Seele | Serael | seelischer Kern |
| Stimme | Vel | Atem mit Identität |
| Name | Nael | Anker der Person |
| Erinnerung | Ainor | bewahrtes inneres Licht |
| Körper | Kareth | geformtes Gefäß |
| Geist | Ilyr | denkende Innenform |
| Wille | Thyran | gerichteter innerer Entschluss |
| Atem | Veyr | lebendige Bewegung der Stimme |
| Blut | Ruvael | roter Träger des Lebens |
| Herz | Ruvael-Or | Blutkern, Lebenspuls |
| Auge | Caelis | Organ des Blicks und der Erkenntnis |
| Hand | Varis | Werkzeug des Willens |
| Haut | Lyris | Grenze des Körpers |
| Knochen | Oreth | innere Stütze |
| Fleisch | Karuva | lebendige Materie |
| Kind | Ilien | junges Leben, offener Kreis |
| Mutter | Maer | Ursprung, nährende Bindung |
| Vater | Thal | Stütze, tragender Pfeiler |
| Familie | Loraen | Linie gebundener Namen |
| Ahne | Oranth | alter Ursprungsträger |
| Volk | Atherim | Gemeinschaft der Atherion |
| Bürger | Oranim | Angehöriger der geordneten Gemeinschaft |
| Fremder | Ulyr | nicht eingeordneter Name |
| Freund | Iravar | freiwillig Gebundener |
| Geliebter / Geliebte | Vaelith | tief gebundene Seele |
| Feind | Karnyth | widerstehende Form |
| Opfer | Thyr-Vaer | dem Zweck übergebenes Leben |
| Schuld | Raethis | Last des Urteils |
| Vergebung | Elariel | gelöste Schuldbindung |
| Würde | Aureth | anerkannter innerer Wert |
| Wahrheit | Oraneth | geordnete Erkenntnis |
| Lüge | Ythrael | gekrümmte Erkenntnis |
| Fehler | Yth | Bruch der Ordnung |
| Grenze | Thaleth | geschlossene Linie |
| Schwelle | Aelthar | Grenze zwischen Zuständen |
| Öffnung | Caeleth | erlaubter Durchgang |
| Stille | Selaen | geordnete Ruhe |
| Frieden | Oris-Selaen | vollendete Stille |
| Hoffnung | Caelion | offener Fortbestand |
| Angst | Ythren | verengter Atem |
| Schmerz | Karun | Ruf des verletzten Körpers |
| Trauer | Maeryn | Liebe nach dem Verlust |
3. Seele, Stimme und Identität
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| seelischer Kern | Serael-Or | Ursprungspunkt der Seele |
| Seelenfragment | Seraelith | abgesplitterter Seelenanteil |
| Seelenfaden | Vael-Sera | Bindung zwischen Seelen |
| Seelenband | Vaelserael | dauerhafte seelische Verbindung |
| Seelenarchiv | Serael-Ainorien | Ort bewahrter Seelendaten |
| Seelenkunde | Seraeth | Wissenschaft und Ritual der Seele |
| Seelenkundiger | Seraethar | Forscher, Priester oder Arzt der Seele |
| Seelenbindung | Vaelsereth | rituelle oder technische Bindung |
| Seelenbruch | Seryth | beschädigte oder geteilte Seele |
| Seelenverlust | Sera-Vaereth | Auslöschung oder endgültiger Verlust |
| Seelenwert | Sera-Maeth | gemessener seelischer Zustand |
| Seelenmaß | Sera-Maethan | Messwert eines seelischen Vorgangs |
| Seelenruhe | Sera-Selaen | geordnete Ruhe der Seele |
| Seelenunruhe | Sera-Ythren | gestörter Seelenzustand |
| Seelenextraktion | Serael-Thyraneth | Herauslösung der Seele, meist gefährlich |
| Seelenvermischung | Serael-Vaelkar | verbotene Vermengung mehrerer Kerne |
| Seelenhülle | Sera-Lyris | metaphysische Grenzschicht |
| Seelengefäß | Sera-Kareth | Körper oder Apparat als Träger |
| Seelenspur | Sera-Reith | rückverfolgbarer Rest einer Seele |
| Seelenschatten | Sera-Ylven | unvollständiges Echo |
| Stimme | Vel | Klangträger der Identität |
| letzte Stimme | Vel-Vaereth | Stimme vor dem Tod |
| gebundene Stimme | Vel-Vaelith | konservierte oder gefesselte Stimme |
| Stimmenarchiv | Vel-Ainorien | bewahrte Stimmen Verstorbener |
| Stimmenverzeichnis | Vel-Reith | geordnete Liste von Stimmen |
| Stimmenprobe | Vel-Maeth | vermessene Stimme |
| Stimmenlarve | Vel-Ythra | deformierte oder parasitäre Stimmform |
| namenlose Stimme | Vel-Unaeth | Stimme ohne Identitätsanker |
| Stimme ohne Körper | Vel-Karuneth | körperlose Stimme |
| Chor | Velorien | geordnete Vielstimmigkeit |
| Trauerchor | Maeryn-Velorien | gemeinsamer Gesang des Verlustes |
| Empfangener Chor | Velorien Aevareth | empfangene, nicht frei entstehende Vielstimme |
| gesungener Name | Nael-Vel | durch Stimme vervollständigter Name |
| Stimme zurückgeben | vel rielan | die Stimme heilend heimführen |
| Stimme binden | vel vaelir | Stimme an Ort, Körper oder Maschine binden |
| Stimme wecken | vel caelan | eine Stimme öffnen oder aktivieren |
| Stimme messen | vel maethan | technische Stimmvermessung |
| Stimme brechen | vel ythan | Stimme beschädigen oder entstellen |
4. Namen, Archive und Erinnerung
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Name | Nael | Identitätsanker |
| vollständiger Name | Nael-Orion | Name mit Herkunft, Bindung und Zustand |
| persönlicher Name | Nael-Iseran | Name der inneren Gestalt |
| Linienname | Nael-Lorath | Name der Herkunftslinie |
| Amtsname | Nael-Arath | Name der Pflicht oder Funktion |
| Ehrenname | Nael-Aureth | Würdename |
| Totenname | Nael-Vaer | archivierte Namensform Verstorbener |
| Rückrufname | Nael-Aeva | Name zur Rückführung |
| Geburtsname | Nael-Oraleth | Name der ersten Öffnung |
| Kindername | Nael-Ilien | früher, noch unvollendeter Name |
| Schwurname | Nael-Thalor | Name nach Gelübde |
| verbotener Name | Nael-Thaleth | geschlossener, nicht auszusprechender Name |
| entwerteter Name | Nael-Yth | beschädigte Identitätsform |
| namenlos | Unael | ohne anerkannten Namen |
| Namensverlust | Unaelith | Verlust der Identität in Archiven |
| Namensrecht | Nael-Raeth | Recht auf eindeutige Zuordnung |
| Namen bewahren | nael varien | den Namen hüten |
| Name löschen | nael unaeren | Auslöschung aus der Ordnung |
| Name rufen | nael velan | den Namen mit Stimme ansprechen |
| Name versiegeln | nael thalen | Namen rituell schließen |
| Name öffnen | nael caelen | Namen für Ritual oder Akte freigeben |
| Erinnerung | Ainor | bewahrtes inneres Licht |
| erinnern | ainoren | innerlich zurückrufen |
| Vergessen | Unaen | Verlust der Erinnerung |
| vergessen | unaeren | aus der Erinnerung fallen |
| Archiv | Ainorien | heiliger Speicher |
| Archivar | Ainorvar | Hüter der Erinnerung |
| Seelenarchivar | Serael-Ainorvar | Hüter von Seelendaten |
| Stimmenarchivar | Vel-Ainorvar | Hüter von Stimmen |
| Familienchronik | Loraen-Reith | Linie eines Hauses |
| Lebenslauf | Ion-Reith | Ordnung eines gelebten Lebens |
| Todesvermerk | Vaereth-Reithan | archivischer Todeseintrag |
| Stimmenvermerk | Vel-Reithan | archivische Notiz einer Stimme |
| Namensplatte | Nael-Theron | beschriebene Stein- oder Metallplatte |
| Erinnerungsstele | Ainor-Theron | aufrechter Gedächtnisstein |
| Archivhalle | Ainor-Haelien | Halle der Erinnerung |
| bewahrt im Archiv | Ainorien Varith | Grab- und Archivformel |
| unter den Stimmen geführt | Velorien Reithar | Stimmenarchivformel |
| aus dem Archiv verstoßen | Ainorien Unael | schwerste soziale Strafe |
5. Tod, Wiederkehr und Rückführung
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Tod | Vaereth | gebrochener Übergang |
| sterben | vaeren | in den Tod treten |
| tot | vaerith | vom Lebenskreis getrennt |
| Verstorbener | Vaerion | Mensch im Tod |
| letzte Ruhe | Selaen-Vaereth | geordnete Stille des Todes |
| Grab | Vaerien | Ort des Todes und der Erinnerung |
| der letzte Atem | Veyr Vaereth | Sterbemoment |
| Bestattung | Vaereth-Thal | rituelle Übergabe in den Tod |
| Totenwache | Vaerion-Variel | Wachen am Verstorbenen |
| Totenlied | Vaerion-Vel | gesungene Erinnerung |
| Totenhalle | Vaer-Haelien | Halle der Verstorbenen |
| Wiederkehr | Aevareth | Rückkehr aus Tod oder Verlust |
| Rückkehr | Aevael | Heimkehr einer gebundenen Seele |
| Wiederbelebung | Ion-Aevareth | Rückführung in den Lebenskreis |
| Rückrufung | Vel-Aeva | Ruf an Seele oder Stimme |
| Wiedergeburt | Ionyra | erneutes Leben, nicht zwingend identisch |
| Rückkehrkern | Aevor | Kern einer Rückführungsanlage |
| Wiedergeburtskern | Ionyra-Or | zentraler Lebens- oder Rückkehrkern |
| Rückkehrritual | Aevareth-Thal | Ritual der Wiederkehr |
| Rückkehrkammer | Aevareth-Ieneth | Kammer für Rückführungen |
| Rückkehr-Orakel | Aevareth-Ilyr | Deuter möglicher Wiederkehr |
| echte Wiederkehr | Aevareth Seraelion | Seele, Erinnerung und Wille kehren zurück |
| falsche Wiederkehr | Aevareth Ythran | Rückkehr ohne vollständiges Selbst |
| unvollständige Rückkehr | Aeva-Seryth | beschädigte Rückführung |
| Rückkehrfehler | Aeva-Yth | misslungene Rückführung |
| Lebendig-tot | Ion-Vaerith | Zwischenzustand |
| dem Tod entrissen | Vaereth alarien | gewaltsam aus dem Tod geholt |
| nicht ruhen dürfen | selaen unael | keine geordnete Stille finden |
| Rückkehr verweigern | aevareth raethan | durch Urteil untersagen |
| Rückkehr erlauben | aevareth caelen | ethisch oder rituell freigeben |
| Rückkehr verhindern | aevareth thalen | Rückkehr versiegeln |
| Rückkehr prüfen | aevareth maethan | Rückführungszustand messen |
| Rückkehr ohne Willen | Aevareth Una-Thyran | verbotener Zustand |
| Rückkehr ohne Namen | Aevareth Unael | gefährliche Rückführung |
| Rückkehr ohne Körper | Aevareth Karuneth | körperlose Wiederkehr |
| Rückkehr ohne Seele | Aevareth Sera-Una | bloße Simulation oder Hülle |
6. Körper, Heilung und Körperformung
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Körper | Kareth | geformtes Gefäß |
| natürlicher Körper | Kareth-Oran | ursprünglicher Körper |
| verbesserter Körper | Kareth-Caelion | optimierte Form |
| kranker Körper | Kareth-Ythra | gestörtes Gefäß |
| Ersatzkörper | Kareth-Aelor | bereitetes Gefäß der Rückkehr |
| Wirtskörper | Kareth-Vaelun | Körper, der Fremdes trägt |
| Versuchskörper | Kareth-Thyr | dem Zweck übergebener Körper |
| Körperzustand | Kareth-Reithan | archivischer Status |
| Körperformung | Kareth-Maeth | Formlehre des Körpers |
| Körperformer | Karethar | Chirurg, Biologe, Rekonstrukteur |
| Rekonstruktion | Kar-Aevan | Rückformung eines Körpers |
| Rekonstrukt | Kar-Aevith | zurückgeformtes Wesen |
| Mutation | Karyth | entgleiste Form |
| Heilung | Rielan | sanfte Wiederordnung |
| heilen | rielaneth | in Ordnung zurückführen |
| Heiler | Rielvar | Bewahrer der Körperordnung |
| Heilkammer | Rielien | Ort der Wiederordnung |
| Heilritual | Riel-Thal | rituelle Heilhandlung |
| Medizin | Rielath | Kunst der Heilordnung |
| Operation | Kar-Thal | gebundene Handlung am Körper |
| Schmerzstillung | Karun-Selaen | Beruhigung des verletzten Körpers |
| Krankheit | Kar-Ythra | Störung des Körpers |
| Alterung | Ion-Ylraeth | Verdunklung des Lebenskreises |
| Schwäche | Kar-Selaenyth | Körper in sinkender Ordnung |
| Wunde | Karuneth | offene Verletzung |
| Narbe | Karun-Reith | geordnete Spur des Schmerzes |
| Organ | Kar-Or | Körperkern / Körperteil |
| Gehirn | Ilyr-Or | Denkkern |
| Hirnmaschine | Ilyr-Maerion | gebundenes Gehirn in Maschine |
| künstliches Organ | Kar-Or Maerion | maschinell geformter Körperkern |
| künstlicher Körper | Maer-Kareth | maschinisch geformtes Gefäß |
| Fleischmaschine | Karuva-Maerion | entwürdigender Spätzeitbegriff |
| Materialträger | Maeth-Kareth | entmenschlichender Begriff |
| Körper ohne Seele | Kareth Sera-Una | leeres Gefäß |
| Körper ohne Namen | Kareth Unael | identitätsloser Körper |
| Körper binden | kareth vaelir | Körper an Seele, Maschine oder Zweck binden |
| Körper öffnen | kareth caelen | operativ oder rituell öffnen |
| Körper versiegeln | kareth thalen | schließen, begrenzen, konservieren |
7. Technik, Maschinen und Turmarchitektur
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Maschine | Maerion | geordnete arbeitende Form |
| Apparat | Maethar | präzises technisches Werkzeug |
| Maschinenhüter | Maerionvar | Wächter technischer Systeme |
| Maschinenarchitekt | Maerion-Lorathar | Konstrukteur großer Systeme |
| Maschinenarchitektur | Maerion-Lorath | Baukunst technischer Ordnungen |
| Turm | Theryon | hoher heiliger Bau / Achse |
| Turm von Atherion | Theryon Atherion | wörtlich: Turm Atherions |
| Turmebene | Theryn | Abschnitt des Turms |
| Turmsystem | Theryon-Reith | Ordnung des Turms |
| Turmherz | Theryon-Or | zentraler Kern |
| Turmarchitekt | Theryon-Lorathar | Baumeister des Turms |
| Kammer | Ieneth | geschlossener Raum |
| Labor | Maethien | Ort der Messung und Formung |
| Heiligtum | Seraelien | Ort der Seele |
| Labor-Tempel | Maeth-Seraelien | Forschung und Ritual vereint |
| Testareal | Thyrien | Ort der Prüfung oder des Opfers |
| Versuchskammer | Thyr-Ieneth | Raum für Experimente |
| Kontrollinstanz | Raeth-Maerion | steuernde, urteilende Maschine |
| Denkreaktor | Ilyr-Maerion | rechnende oder denkende Maschine |
| Speicher | Ainor-Maerion | technische Erinnerung |
| Seelenspeicher | Serael-Maerion | Speicher seelischer Daten |
| Stimmenkern | Vel-Or | Kern aufgezeichneter Stimmen |
| Energiekern | Oryn-Or | Kraftzentrum |
| Energie | Oryn | wirkende Kraft |
| Seelenenergie | Sera-Oryn | Kraft aus seelischem Ursprung |
| Leitung | Vaelrath | gebundener Fluss |
| Glasröhre | Lyr-Kael | transparente Leitform |
| Datenband | Reith-Vael | gebundene Liste / Leitung |
| Aktivierung | Veyr-Maerion | der Maschine Atem geben |
| Abschaltung | Selaen-Maerion | Maschine in Ruhe bringen |
| Fehlfunktion | Yth-Maeth | entgleiste Ordnung |
| Systemfehler | Reith-Yth | Bruch der Steuerordnung |
| Versiegelung | Thaleth | rituell-technische Schließung |
| Zugang | Caelthar | erlaubte Öffnung |
| Sperre | Thal-Caelthar | verschlossene Schwelle |
| Aufzug / Hebewerk | Theryn-Vael | gebundener Ebenenträger |
| Alarm | Vel-Ythren | Stimme der Gefahr |
| Protokoll | Reithan | geordneter Ablauf / Eintrag |
| Versuchskatalog | Thyr-Reith | Liste von Versuchsträgern |
| Seelendaten | Sera-Maethan | gemessene Seelenwerte |
| Stimmenprobe | Vel-Maeth | technische Stimmspur |
| Muttermaschine | Maer-Maerion | Maschine mütterlicher Bindungslogik |
| Mutterprogramm | Maer-Reith | Auswertung mütterlicher Bindung |
| Brutkammer | Ionythien | entweihter Lebensraum |
| Maschine aktivieren | maerion veyren | Maschine atmen lassen |
| Maschine versiegeln | maerion thalen | Maschine schließen |
| Maschine öffnen | maerion caelen | Zugriff erlauben |
| Maschine beruhigen | maerion selaen | Maschine in Stille führen |
Das Lexikon erklärt Theryon als Turmbegriff, aber nicht die Nähe zu Thyrion.
8. Staat, Recht, Gesellschaft und Ämter
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Staat | Oranion | geordnete Gemeinschaft |
| Rat | Synor | Kreis der Stimmen |
| Synodalkreis | Synor-Aevareth | Rat der Wiederkehr |
| Gesetz | Raeth | geordnete Pflicht |
| Urteil | Raethan | gesprochenes Gesetz |
| Richter | Raethar | Träger des Urteils |
| Recht | Raethor | bindende Ordnung |
| Ethik | Raeth-Sera | Recht gegenüber der Seele |
| Verbot | Thal-Raeth | rechtliche Schließung |
| Freigabe | Cael-Raeth | rechtliche Öffnung |
| Sonderrecht | Or-Raeth | Recht aus höchstem Kern |
| Seelen-Notstand | Serael-Ythren | Krisenzustand der Seelenordnung |
| Opferprogramm | Thyr-Vaer Reith | geordnete Opferreihe |
| Verwaltung | Reitharien | Ort der Listen und Ordnungen |
| Amt | Arath | Funktion mit Pflicht |
| Pflicht | Thyral | gebundener Wille |
| Schwur | Thalor | geschlossene Pflichtformel |
| Eid | Vel-Thalor | gesprochener Schwur |
| Synodalkreis-Mitglied | Synorim | Angehöriger des Rates |
| Archon | Arkhon | Leiter eines großen Bereichs |
| Primarch | Primar | erster Sprecher |
| Primarchin | Primariel | erste Sprecherin |
| Seelenkundiger | Seraethar | Forscher/Priester/Arzt der Seele |
| Körperformer | Karethar | Form- und Heilkundiger |
| Maschinenhüter | Maerionvar | Wächter der Maschinenordnung |
| Archivar | Ainorvar | Hüter von Erinnerungen |
| Energieverwalter | Oryn-Reithar | Verwalter wirkender Kraft |
| Ritualmeister | Thalvar | Hüter ritueller Abläufe |
| Stadtverwalter | Caelien-Reithar | Verwalter eines Stadtbezirks |
| Verteidiger | Thal-Karnvar | Wächter gegen Feinde |
| Bürger | Oranim | gebildete Stadtbevölkerung |
| Gebundene | Vaelitharim | Menschen in Dienst- oder Forschungsbindung |
| Versuchsträger | Thyr-Karethim | dunkelste Klasse der Endphase |
| Freiwilliger Gebundener | Vaelithar Oraneth | rechtmäßig gebundener Diener |
| Unfreier Gebundener | Vaelithar Ythra | durch Zwang gebundener Mensch |
| Zeuge | Vel-Raethis | Stimme vor dem Recht |
| Kläger | Raeth-Velan | der das Urteil ruft |
| Angeklagter | Raeth-Ythren | der unter Urteil steht |
| Begnadigter | Elarielim | durch Gnade gelöster Mensch |
| Ausgestoßener | Unael-Oranim | Bürger ohne Namen und Ordnung |
9. Religion, Ritual und Philosophie
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Ritual | Thal | gebundene Handlung |
| Zeremonie | Thalorien | feierliche Ordnung vieler Handlungen |
| Gebet | Vel-Thal | rituell geformte Stimme |
| Heiligtum | Seraelien | Ort der Seele |
| Tempel | Serael-Theryn | Ort heiliger Ordnung |
| heilig | Aelion | dem Fortbestand geweiht |
| entweiht | Unaelion | aus heiliger Ordnung gefallen |
| Erkenntnis | Caelisar | heller Blick in Ordnung |
| Frage | Ilyrath | Öffnung des Denkens |
| Antwort | Raethor | bindende Erkenntnis |
| Zweifel | Ilyr-Yth | Bruch im Denken |
| Wahnsinn | Ilyr-Seryth | zerbrochener Denkkern |
| Erlösung | Elarion | Lösung aus Schuld, Schmerz oder Bindung |
| Verdammnis | Ytharion | festgewordener Bruch |
| Gnade | Elariel | Lösung durch fremde Milde |
| Sünde / Grenzbruch | Raeth-Yth | Bruch des Gesetzes |
| Prüfung | Thyraneth | zielgerichtete Belastung |
| Opferung | Thyr-Vaereth | Tod im Dienst eines Zwecks |
| Weihe | Ael-Thal | rituelle Erhebung |
| Entweihung | Yth-Aelion | Beschädigung des Heiligen |
| Schweigen | Selaen-Vel | geordnete Stimmruhe |
| rituelles Schweigen | Thal-Selaen | vorgeschriebene Stille |
| Reinigung | Ael-Rielan | Wiederherstellung heiliger Ordnung |
| Beichte | Raeth-Vel | Stimme unter Urteil |
| Segen | Cael-Vel | öffnende, heilende Stimme |
| Fluch | Yth-Vel | gebrochene, schädigende Stimme |
| Schwellenritus | Aelthar-Thal | Ritual am Übergang |
| Namensritus | Nael-Thal | rituelle Bestätigung eines Namens |
| Bestattungsritus | Vaereth-Thal | rituelle Übergabe in den Tod |
| Rückkehrritus | Aevareth-Thal | Ritual der Wiederkehr |
| Archivritus | Ainor-Thal | rituelle Aufnahme ins Archiv |
| Heilspruch | Riel-Vel | heilende Formel |
| Warnspruch | Ythren-Vel | Stimme der Gefahr |
10. Orte, Architektur und Materialien
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Welt | Oranion | geordnete Gesamtheit |
| Stadt | Caelien | geordneter heller Ort |
| Metropole | Caelisarien | Stadt der Erkenntnis |
| Bezirk | Reithien | geordneter Abschnitt |
| Wohnbezirk | Loraenien | Ort der Familienlinien |
| Terrassenplatz | Aelvarien | offener hoher Platz |
| Hof | Oranien | zentraler geordneter Raum |
| Weißer Hof | Oranien Vaelis | möglicher Archiv- oder Amtsort |
| Halle | Haelien | hoher Innenraum |
| Archivhalle | Ainor-Haelien | Halle bewahrter Erinnerung |
| Heilkammer | Rielien | Ort der Heilung |
| Rückkehrkammer | Aevareth-Ieneth | Ort der Rückführung |
| Labor | Maethien | Ort der Messung |
| Tempel | Serael-Theryn | heiliger Raum |
| Turm | Theryon | senkrechte Achse der Ordnung |
| Treppe | Ionthal | geordneter Aufstieg |
| Brücke | Aelrath | gebundener Übergang |
| Tor | Caelthar | erlaubte Öffnung |
| versiegeltes Tor | Thal-Caelthar | geschlossene Schwelle |
| Tür | Caelir | kleine Öffnung |
| Wand | Thalorath | begrenzende Form |
| Säule | Thalor | tragender Pfeiler |
| Fenster | Cael-Lyris | Lichtgrenze |
| Brunnen | Lorien-Or | Wasserquelle |
| Garten | Lorien-Caelien | geordneter Wachstumsort |
| Grab | Vaerien | Ort des Todes |
| Erinnerungsstele | Ainor-Theron | Gedächtnisstein |
| weißer Stein | Vaelis-Theron | Stein der Reinheit |
| schwarzer Obsidian | Ylthar | dunkler Glasstein |
| Metall | Maereth | geformtes starres Material |
| Silberstahl | Siler-Maereth | heller geweihter Stahl |
| Messing | Orun-Maereth | warmes technisches Metall |
| Platin | Aurel-Maereth | edles weißes Metall |
| Glas | Kael | klare, sichtbare Grenze |
| Seelenkristall | Serael-Kael | kristallisierter Seelenbezug |
| Keramik | Elyrith | gebrannte helle Erde |
| Leder | Lyris-Kareth | Hautmaterial |
| dunkles Leder | Yl-Lyris | dunkle Haut / Leder |
| Schriftplatte | Theren-Nael | Träger beschriebener Zeichen |
| Maschinelement | Maereth-Or | metallischer Maschinenkern |
11. Natur, Zeit und Weltbegriffe
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Himmel | Caelor | hoher heller Raum |
| Erde | Therael | tragender Grund |
| Stein | Theron | bewahrende Härte |
| Wasser | Lorien | fließende Linie |
| Feuer | Ruvor | roter Kern der Wandlung |
| Luft | Veyrion | atmender Raum |
| Licht | Cael | Erkenntnis und Sichtbarkeit |
| Dunkelheit | Yl | Verbergung, Gefahr oder Schutz |
| Schatten | Ylven | an Licht gebundenes Dunkel |
| Stern | Caelith | fernes Lichtzeichen |
| Sonne | Aurelion | goldener Lichtkreis |
| Mond | Elyrion | blasser Kreis der Stille |
| Morgen | Cael-Veyr | erster Atem des Lichts |
| Abend | Yl-Veyr | sinkender Atem des Tages |
| Nacht | Ylorien | Reich der Verdunklung |
| Tag | Caelion | Lichtkreis der Zeit |
| Regen | Lorien-Veyr | Wasseratem |
| Wind | Veyr-Lorien | fließender Atem |
| Schnee | Selaen-Lorien | stilles Wasser |
| Asche | Ruvor-Vaer | Tod des Feuers |
| Staub | Theron-Una | zerfallener Stein |
| Pflanze | Lorienis | wachsendes Leben |
| Baum | Oranth-Lorien | alter Wachstumsstamm |
| Blüte | Cael-Lorien | offene Form des Lebens |
| Tier | Karion | Körperleben ohne Menschenname |
| Zeit | Reith | Ordnung der Abfolge |
| Vergangenheit | Ain-Reith | erinnerte Zeit |
| Gegenwart | Or-Reith | Kernzeit |
| Zukunft | Aeva-Reith | kommende Zeit |
| Ewigkeit | Ionareth | ungebrochener Fortbestand |
| Anfang | Oraleth | erste Öffnung |
| Ende | Vaerethal | geschlossener Übergang |
| Kreis | Ionel | Zeichen des Fortbestands |
| Spirale | Aevionel | Kreis der Rückkehr und Veränderung |
12. Gefühle und innere Zustände
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Liebe | Vaelion | höchste Bindung im lebenden Kreis |
| Mutterliebe | Maer-Vaelion | stärkste Ursprungbindung |
| Freundschaft | Ira-Vael | freiwillige Bindung |
| Vertrauen | Vael-Oran | geordnete Bindung |
| Hingabe | Thyr-Vael | freiwillige Bindung des Willens |
| Gehorsam | Thyraleth | Wille unter Ordnung |
| Trauer | Maeryn | Liebe, die keinen Körper mehr findet |
| Sehnsucht | Aevaryn | Wille zur Rückkehr eines Verlorenen |
| Hoffnung | Caelion | offener Fortbestand |
| Trost | Riel-Vel | heilende Stimme |
| Mitleid | Seriel | Seele erkennt Schmerz eines anderen |
| Furcht | Ythren | enger Atem |
| Schrecken | Yth-Veyr | gebrochener Atem |
| Verzweiflung | Yth-Aevaryn | gebrochene Hoffnung |
| Einsamkeit | Una-Vael | Verlust der Bindungsfäden |
| Zorn | Ruveth | heißes Blut des Willens |
| Hass | Karnyth | Bindung durch Vernichtung |
| Neid | Yl-Vael | verdunkelte Bindung |
| Stolz | Aureth-Or | Würde im eigenen Kern |
| Scham | Ylraeth | verdunkeltes Selbsturteil |
| Schuld | Raethis | inneres Urteil gegen sich selbst |
| Reue | Raeth-Maeryn | trauerndes Urteil |
| Sanftmut | Riel-Selaen | heilende Ruhe |
| Grausamkeit | Karun-Yth | gebrochene Freude am Schmerz |
| Mut | Thyran-Cael | Wille gegen Dunkelheit |
| Müdigkeit | Veyr-Selaen | sinkender Atem |
| Erleichterung | Elar-Veyr | gelöster Atem |
| Liebe bewahren | vaelion varien | Bindung hüten |
| Trauer singen | maeryn velan | Trauer mit Stimme ordnen |
| Schmerz lösen | karun elaren | Schmerz entbinden |
| Hoffnung rufen | caelion velan | Fortbestand anstimmen |
13. Musik, Lieder und Stimme
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Lied | Velorien | geordnete Stimme / Gesang |
| Volkslied | Oranim-Velorien | Lied der Bürger |
| Wiegenlied | Ilien-Vel | Kinderlied, oft mit Mutterbindung |
| Trauerlied | Maeryn-Vel | Lied des Verlustes |
| Totenlied | Vaerion-Vel | Lied für Verstorbene |
| Arbeitslied | Thyral-Vel | Stimme der Pflicht |
| Heilgesang | Riel-Velorien | medizinisch-rituelle Stimme |
| Namensrezitation | Nael-Reith-Vel | geordnete Namensstimme |
| Familiengesang | Loraen-Vel | Lied einer Linie |
| Chor | Velorien | Vielstimmigkeit |
| Trauerchor | Maeryn-Velorien | gemeinsamer Verlustgesang |
| Stimmenprüfung | Vel-Maethan | Messung der Stimme |
| Atemrhythmus | Veyr-Reith | geordnete Atemfolge |
| Tonfolge | Vel-Reith | Ordnung der Töne |
| offene Tonfolge | Cael-Velreith | nicht endgültig geschlossener Gesang |
| Schlussnote | Thal-Vel | geschlossene Stimme |
| Instrument | Vel-Maethar | Werkzeug der Stimme |
| Saiteninstrument | Vael-Velmaethar | gebundener Klang |
| Glocke | Cael-Orun | heller Metallklang |
| Flöte | Veyr-Kael | Atemglas / Atemrohr |
| Trommel | Ruvor-Thal | Herzschlaginstrument |
| Klangarchiv | Vel-Ainorien | Archiv der Stimmen und Lieder |
| Klangprobe | Vel-Maeth | vermessener Klang |
| Lied bewahren | velorien varien | Gesang archivieren |
| Namen singen | nael velan | Name mit Stimme tragen |
| Stille halten | selaen thalen | rituell schweigen |
| Chor empfangen | velorien aevan | fremde Vielstimme aufnehmen |
14. Zahlen und Ordnungsbegriffe
| Deutsch | Atherionisch | Symbolik |
|---|---|---|
| Null | Una | Leere, Auslöschung |
| Eins | Or | Kern, Ursprung |
| Zwei | Vael | Bindung, Gegenüber |
| Drei | Ser | Seele, Dreiteilung |
| Vier | Kareth | Körper, Form |
| Fünf | Veyr | Atem, Stimme |
| Sechs | Reith | Ordnung |
| Sieben | Ainor | Erinnerung |
| Acht | Thal | Schwur, Grenze |
| Neun | Aeva | Rückkehr |
| Zehn | Ion | Lebenskreis |
| Zwanzig | Vael-Ion | gebundene Vollständigkeit |
| Hundert | Ionareth | großer Fortbestand |
| erster / erste | Oran | Ursprung in der Reihe |
| zweiter / zweite | Vaelan | gebundene zweite Form |
| dritter / dritte | Seran | seelische dritte Form |
| vierter / vierte | Karan | körperliche vierte Form |
| fünfter / fünfte | Veyran | atmende fünfte Form |
| sechster / sechste | Reithan | geordnete sechste Form |
| siebter / siebte | Ainoran | erinnerte siebte Form |
| achter / achte | Thalan | geschlossene achte Form |
| neunter / neunte | Aevan | rückkehrende neunte Form |
| zehnter / zehnte | Ionan | vollendete zehnte Form |
| Reihe | Reithor | geordnete Folge |
| Liste | Reithan | schriftliche Ordnung |
| Maß | Maeth | gemessene Form |
| Gewicht | Oryn-Maeth | Maß der Kraft |
| Rang | Arath-Reith | Ordnung der Ämter |
| Kreis | Ionel | geschlossener Fortbestand |
| Zentrum | Or | Kern |
| Rand | Lyris | Grenze |
| oben | Caelor | dem Licht zu |
| unten | Therael | dem Grund zu |
| innen | Ilyr | im verborgenen Kern |
| außen | Lyris | an der Grenze |
15. Verben und Handlungssprache
| Deutsch | Atherionisch | Beispiel |
|---|---|---|
| sein | orien | serael orien – die Seele ist |
| leben | ionen | ilion ionen – das Kind lebt |
| sterben | vaeren | kar vaeren – der Körper stirbt |
| erinnern | ainoren | nael ainoren – den Namen erinnern |
| vergessen | unaeren | vel unaeren – die Stimme vergessen |
| bewahren | varien | ainor varien – Erinnerung bewahren |
| rufen | velan | serael velan – die Seele rufen |
| singen | velorien | nael velorien – den Namen singen |
| sprechen | velien | raeth velien – das Gesetz sprechen |
| schweigen | selaenen | synor selaenen – der Rat schweigt |
| öffnen | caelen | caelthar caelen – das Tor öffnen |
| schließen | thalen | ieneth thalen – die Kammer schließen |
| versiegeln | thalethen | nael thalethen – den Namen versiegeln |
| heilen | rielan | kareth rielan – den Körper heilen |
| messen | maethan | sera maethan – die Seele messen |
| prüfen | thyranethen | aevareth thyranethen – die Rückkehr prüfen |
| binden | vaelir | vel vaelir – die Stimme binden |
| lösen | elaren | raethis elaren – Schuld lösen |
| urteilen | raethan | primar raethan – der Primarch urteilt |
| erlauben | cael-raethan | aevareth cael-raethan – Rückkehr erlauben |
| verbieten | thal-raethan | serael-thyr thal-raethan – Seelenopfer verbieten |
| bauen | lorathen | theryon lorathen – den Turm bauen |
| tragen | vaelun | kareth serael vaelun – der Körper trägt die Seele |
| fallen | yloren | cael yloren – Licht fällt in Dunkel |
| zurückkehren | aevan | serael aevan – die Seele kehrt zurück |
| wiederherstellen | aev-rielean | kareth aev-rielean – Körper wiederherstellen |
| korrumpieren | ytharen | raeth ytharen – das Gesetz verderben |
| zerbrechen | serythan | serael serythan – die Seele zerbrechen |
| opfern | thyr-vaeren | kareth thyr-vaeren – den Körper opfern |
16. Titel, Ehrennamen und Amtsformen
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Primarch der Rückkehr | Aevareth Primar | höchste Koordinationsfigur |
| Primarchin der Rückkehr | Aevareth Primariel | weibliche / ehrende Form |
| Archon der Seele | Serael-Arkhon | Leiter seelischer Ordnung |
| Archontin der Seele | Serael-Arkhoniel | weibliche / ehrende Form |
| Hüterin des Letzten Atems | Veyr-Vaereth Variel | ritueller Sterbetitel |
| Hüter des Namens | Naelvar | Archiv- oder Familienamt |
| Richter des Fortbestands | Ion-Raethar | Ethikrichter über Leben und Forschung |
| Seelenarchivar | Serael-Ainorvar | Hüter von Seelen- und Lebensdaten |
| Stimmenarchivar | Vel-Ainorvar | Hüter aufgezeichneter Stimmen |
| Körperformer | Karethar | Chirurg, Biologe, Rekonstrukteur |
| Maschinenhüter | Maerionvar | Wächter der Turmsysteme |
| Orakel der Wiederkehr | Aevareth-Ilyr | Deuter möglicher Rückführung |
| Wächter der Schwelle | Aeltharvar | Tor-, Ebenen- oder Ritualwächter |
| Kernwächter | Orvar | Wächter eines zentralen Kerns |
| Sängerin der Toten | Vaerion Veliel | Trauer- oder Archivfunktion |
| Träger der Stimme | Velithar | Person oder Apparat, der Stimme bewahrt |
| Bewahrer der Linie | Lorathvar | Familien- oder Hausamt |
| Sprecher des Rates | Synor-Velith | Ratsstimme |
| Gesetzespriester | Raeth-Thalar | Recht und Ritual |
| Heilpriester | Riel-Thalar | Medizin und Ritual |
| Turmarchitekt | Theryon-Lorathar | Baumeister des Turms |
| Archivrichter | Ainor-Raethar | Richter über Namen und Einträge |
| Stimmenrichter | Vel-Raethar | Richter über Stimmenbeweise |
| Meister der Versiegelung | Thaleth-Var | Spezialist geschlossener Systeme |
| Meisterin der Rückführung | Aevareth-Variel | Hüterin von Rückkehrriten |
| Verlorener Gebundener | Vaelithar Unaen | tragische spätzeitliche Bezeichnung |
| Namenloser Versuchsträger | Thyr-Kareth Unael | entmenschlichte Endphase |
17. Spätzeitliche, beschädigte und turmbezogene Begriffe
Diese Begriffe eignen sich besonders für Versuchskataloge, Fehlfunktionen, Seelenmaschinen, Turmsysteme und korrumpierte Archive.
| Deutsch | Atherionisch | Anmerkung |
|---|---|---|
| Seelenmaterial | Sera-Maeth | entwürdigender Begriff |
| Versuchsmaterial | Thyr-Maeth | Mensch als Material |
| Materialträger | Maeth-Kareth | entmenschlichter Körper |
| Körpercharge | Kareth-Reith Ythra | kalter Katalogbegriff |
| Seelencharge | Sera-Reith Ythra | Seelen als Versuchseinheit |
| Mutterprogramm | Maer-Reith | Auswertung mütterlicher Bindung |
| Muttermaschine | Maer-Maerion | maschinische Mutterbindung |
| Brutkammer | Ionythien | entweihter Lebensraum |
| Rekonstrukt | Kar-Aevith | künstlich zurückgeformtes Wesen |
| Fehlgeleiteter | Yth-Vaelith | Wesen mit beschädigter Bindung |
| Seelenfresser | Sera-Karnyth | Wesen, das Seelen verzehrt |
| Stimmenlarve | Vel-Ythra | imitierende Stimmform |
| Namensbruch | Nael-Yth | beschädigte Identitätszuordnung |
| Stimmendefekt | Vel-Yth | beschädigte Stimme |
| Rückkehrfehler | Aeva-Yth | misslungene Rückführung |
| Seelenfehler | Sera-Yth | beschädigter Seelenzustand |
| Körperfehler | Kar-Yth | beschädigter Körperzustand |
| Denkbruch | Ilyr-Yth | beschädigtes Denken |
| falsches Erwachen | Cael-Ythra | Erwachen ohne Selbst |
| geöffnete Leere | Una-Caelthar | gefährlicher Schwellenzustand |
| lebendige Leere | Ion-Una | lebender Körper ohne Selbst |
| gebundene Leere | Vael-Una | Bindung ohne echten Träger |
| falscher Name | Nael-Ythrael | irreführende Identitätsform |
| Echo ohne Ursprung | Vel-Unaor | Stimme ohne echten Kern |
| Archivlüge | Ainor-Ythrael | manipulierte Erinnerung |
| Maschinengebet | Maerion-Vel-Thal | automatisch wiederholtes Gebet |
| Turmbefehl | Theryon-Raethan | Urteil / Befehl des Turmsystems |
| Testzyklus | Thyr-Reith Ionel | wiederholte Versuchsschleife |
| Wiederholungszwang | Aeva-Thyraleth | zwanghafte Rückkehr des Tests |
| verseuchter Chor | Velorien-Ythra | verdorbene Vielstimmigkeit |
| beschädigte Heilung | Rielan-Yth | Heilung, die schadet |
| konservierter Schmerz | Karun-Ainor | Schmerz als Erinnerung gespeichert |
| archivierte Schuld | Raethis-Ainor | Schuld im Archiv bewahrt |
| Körper ohne Ende | Kareth Ionareth-Yth | unsterblicher, beschädigter Körper |
| Seele ohne Ruhe | Serael Selaen-Una | gequälter Seelenzustand |
18. Kurze Formeln, Inschriften und Ritualsätze
| Deutsch | Atherionisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Bewahre den Namen. | Varien nael. | Archivformel |
| Bewahre die Stimme. | Varien vel. | Stimmenarchiv |
| Bewahre die Seele. | Varien serael. | Seelenarchiv |
| Die Seele kehre heim. | Serael aevan loraen. | Rückrufritual |
| Der letzte Atem sei geordnet. | Veyr Vaereth selaen. | Bestattung |
| Kein Name soll vergehen. | Nael unaeren thal. | Archivspruch |
| In Erinnerung bewahrt. | Ainorien varith. | Grabinschrift |
| Unter den Stimmen geführt. | Velorien reithar. | Stimmenarchiv |
| Dem letzten Atem übergeben. | Veyr Vaereth thalen. | Sterbeformel |
| Rückkehr ist kein Erwachen. | Aevareth na cael-veyren. | Warnformel |
| Nicht alles, was zurückkehrt, lebt. | Na ion, ser aevan. | Ethikmahnung |
| Die Form gehorcht, die Seele nicht. | Kareth thyraleth, serael una. | Seelenlehre |
| Der Tod ist ein Fehler. | Vaereth yth. | früher Leitsatz |
| Der Tod ist eine Grenze. | Vaereth thaleth. | spätere Gegenlehre |
| Der Name ist der Anker. | Nael or-vael. | Namenslehre |
| Stimme trägt, Schrift bewahrt. | Vel vaelir, theren varien. | Schriftlehre |
| Wir heilen, wir bewahren, wir rufen zurück. | Rielan, varien, aevan. | alte Staatsformel |
| Was ohne Namen ist, darf nicht gerufen werden. | Unael na vel-aevan. | Sicherheitsformel |
| Öffne nur, was gebunden ist. | Caelen ser vaelith. | technische Warnung |
| Versiegle, was die Seele bricht. | Thalen ser seryth. | Laborformel |
| Keine Rückkehr ohne Urteil. | Aevareth una raethan. | Ethikgesetz |
| Kein Körper ohne Namen. | Kareth una nael. | Identitätsgesetz |
| Keine Stimme ohne Zeugen. | Vel una vel-raethis. | Archivregel |
| Kein Archiv ohne Trauer. | Ainorien una maeryn. | frühe Kulturformel |
| Die Erinnerung darf nicht lügen. | Ainor na ythrael. | Archivethik |
| Die Maschine darf nicht richten. | Maerion na raethan. | frühe Warnung |
| Der Turm hört, aber er versteht nicht. | Theryon velan, ser na ilyran. | spätere Warnung |
| Der Chor ist nicht die Seele. | Velorien na serael. | Seelenkundensatz |
| Wer den Namen löscht, tötet zweimal. | Ser nael unaeren, vaeren vael. | Namensrecht |
| Der Körper ist Gefäß, nicht Herr. | Kareth sera-kareth, na primar. | Körperphilosophie |
| Die Rückkehr braucht Willen. | Aevareth thyran vaelir. | Rückkehrgesetz |
19. Namensbildung aus Wortstämmen
Persönliche Namen
| Name | Mögliche Bedeutung |
|---|---|
| Vaelion | Kreis der Bindung / Liebe als Fortbestand |
| Serathis | Träger der Seelenordnung |
| Aurelion | goldener Lichtkreis |
| Maerith | der Mutterbindung zugehörig |
| Thalor | Kern des Schwurs / Grenzträger |
| Eryndis | stille oder verborgene Würdenträgerin |
| Caelisar | Erkenntnisblick / heller Deuter |
| Ilyrien | Ort des inneren Denkens |
| Oranth | alter Ursprungsträger |
| Velarys | Stimme der Linie / bewahrte Stimme |
| Seraelion | Seele im Lebenskreis |
| Aevaryn | Sehnsucht nach Rückkehr |
| Naelvaris | Hüter des Namens |
| Loravael | gebundene Linie |
| Rielaneth | heilende Ordnung |
| Ytharion | großer Bruch / verdorbener Fortbestand |
| Ainoriel | sanfte Erinnerung |
| Caelirion | Licht im Lebenskreis |
| Vaerion | dem Tod Zugehöriger |
| Orisel | vollendete Stille |
| Maerion | geordnete arbeitende Form; als Name nur archaisch |
| Selerion | stiller Lebenskreis |
| Aeltharis | Schwellenträger |
| Raethion | Kreis des Gesetzes |
| Velorian | der Vielstimmige |
| Thyraleth | der Pflichtgebundene |
| Elarien | Ort oder Person der Lösung |
| Orynth | Kraftträger |
| Lorienis | fließendes Leben |
| Caelven | Lichtschatten / Grenzlicht |
Linien- und Hausnamen
| Deutsch / Funktion | Atherionische Form |
|---|---|
| Linie der Stimmen | Lorath Velarys |
| Linie der Erinnerung | Lorath Ainoriel |
| Linie der Rückkehr | Lorath Aevareth |
| Linie des Weißen Hofes | Lorath Oranien Vaelis |
| Haus der Seelenarchive | Loraen Serael-Ainorien |
| Haus der Körperformer | Loraen Karetharim |
| Haus der Maschinenhüter | Loraen Maerionvarim |
| Haus des Letzten Atems | Loraen Veyr-Vaereth |
| Haus der Schwellenwächter | Loraen Aeltharvarim |
| Haus des gebundenen Chors | Loraen Velorien Vaelith |
20. Mini-Grammatik für konsistente Neubildungen
Zusammensetzungen
Das wichtigste Wort steht meist zuerst, der Zustand oder die Funktion folgt danach.
| Bildung | Bedeutung |
|---|---|
| Serael-Ainorien | Seelenarchiv |
| Vel-Reith | Stimmenverzeichnis |
| Nael-Vaer | Totenname |
| Kareth-Maeth | Körperformung |
| Aevareth-Thal | Rückkehrritual |
| Theryon-Or | Turmherz |
| Raeth-Sera | Ethik gegenüber der Seele |
Personenendungen
| Endung | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| -ar | Amtsträger / Fachkundiger | Raethar – Richter |
| -var | Hüter / Bewahrer | Naelvar – Namenshüter |
| -is | Person / lebendige Form | Serathis – Seelenträger |
| -iel | ehrende / sanfte Form | Variel – Hüterin |
| -im | Gruppe / Volk / Klasse | Atherim – Volk der Atherion |
Zustandsendungen
| Endung | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| -eth | ritueller Zustand | Vaereth – Tod |
| -yth | beschädigter Zustand | Seryth – Seelenbruch |
| -ion | großer Kreis / Prinzip | Vaelion – Liebe / Bindungskreis |
| -ien | Ort / Raum | Ainorien – Archiv |
| -reith | Ablauf / Liste / Chronik | Ion-Reith – Lebenslauf |
Negation und Verlust
Una- bedeutet: nicht, ohne, verloren, ausgelöscht oder entzogen.
| Bildung | Bedeutung |
|---|---|
| Unael | namenlos |
| Unaen | Vergessen |
| Unaelion | entweiht |
| Una-Vael | bindungslos |
| Sera-Una | ohne Seele |
| Thyran-Una | ohne Willen |
| Vel-Unaor | Stimme ohne Ursprung |
Gefahr und Verderbnis
Yth- oder -yth markiert Bruch, Entgleisung, Fehler oder Verderbnis.
| Bildung | Bedeutung |
|---|---|
| Yth-Maeth | Fehlfunktion |
| Nael-Yth | Namensbruch |
| Sera-Yth | Seelenfehler |
| Aeva-Yth | Rückkehrfehler |
| Vel-Ythra | Stimmenlarve |
| Ytharion | verdorbener Fortbestand |
21. Sortiertes Glossar Deutsch → Atherionisch
| Deutsch | Atherionisch |
|---|---|
| Abend | Yl-Veyr |
| Abschaltung | Selaen-Maerion |
| Archiv | Ainorien |
| Archivar | Ainorvar |
| Archon der Seele | Serael-Arkhon |
| Atem | Veyr |
| Auge | Caelis |
| Bestattung | Vaereth-Thal |
| Bewahrung | Varien |
| Bindung | Vaelir |
| Blut | Ruvael |
| Bürger | Oranim |
| Chor | Velorien |
| Denkreaktor | Ilyr-Maerion |
| Dunkelheit | Yl |
| Erinnerung | Ainor |
| Ethik | Raeth-Sera |
| Familie | Loraen |
| Fehlfunktion | Yth-Maeth |
| Frieden | Oris-Selaen |
| Gebundene | Vaelitharim |
| Gesetz | Raeth |
| Grab | Vaerien |
| Heilung | Rielan |
| Hoffnung | Caelion |
| Körper | Kareth |
| Körperformer | Karethar |
| Leben | Ion |
| Licht | Cael |
| Liebe | Vaelion |
| Maschine | Maerion |
| Maschinenhüter | Maerionvar |
| Mutter | Maer |
| Name | Nael |
| namenlos | Unael |
| Primarch der Rückkehr | Aevareth Primar |
| Rückkehr | Aevareth / Aevael |
| Rückrufname | Nael-Aeva |
| Schmerz | Karun |
| Schwelle | Aelthar |
| Seele | Serael |
| Seelenarchiv | Serael-Ainorien |
| Seelenbruch | Seryth |
| Seelenkunde | Seraeth |
| Seelenkundiger | Seraethar |
| Seelenmaterial | Sera-Maeth |
| Stimme | Vel |
| Stimmenarchiv | Vel-Ainorien |
| Stimmenlarve | Vel-Ythra |
| Tod | Vaereth |
| Totenname | Nael-Vaer |
| Trauer | Maeryn |
| Turm | Theryon |
| Turmherz | Theryon-Or |
| Urteil | Raethan |
| Vergessen | Unaen |
| Versiegelung | Thaleth |
| Versuchsträger | Thyr-Karethim |
| Wiederbelebung | Ion-Aevareth |
| Wiedergeburtskern | Ionyra-Or |
| Wille | Thyran |
| Würde | Aureth |
| Zeit | Reith |
22. Sortiertes Glossar Atherionisch → Deutsch
| Atherionisch | Deutsch |
|---|---|
| Aelion | heilig |
| Aelthar | Schwelle |
| Aevareth | Wiederkehr |
| Aevareth Primar | Primarch der Rückkehr |
| Aeva-Yth | Rückkehrfehler |
| Ainor | Erinnerung |
| Ainorien | Archiv |
| Ainorvar | Archivar |
| Arath | Amt |
| Aureth | Würde |
| Cael | Licht |
| Caelion | Hoffnung / Lichtkreis |
| Caelisar | Erkenntnis |
| Caelthar | Tor |
| Elariel | Vergebung / Gnade |
| Elarion | Erlösung |
| Ilyr | Geist / Denken |
| Ilyr-Maerion | Denkreaktor / Hirnmaschine |
| Ion | Leben |
| Ion-Aevareth | Wiederbelebung |
| Ionyra-Or | Wiedergeburtskern |
| Kareth | Körper |
| Karethar | Körperformer |
| Karun | Schmerz |
| Loraen | Familie / Linie |
| Maer | Mutter |
| Maerion | Maschine |
| Maerionvar | Maschinenhüter |
| Maeryn | Trauer |
| Nael | Name |
| Nael-Aeva | Rückrufname |
| Nael-Vaer | Totenname |
| Oranion | Staat / Weltordnung |
| Oranth | Ahne |
| Oryn | Energie |
| Raeth | Gesetz |
| Raethan | Urteil |
| Raethar | Richter |
| Reith | Zeit / Ordnung / Liste |
| Rielan | Heilung |
| Ruvael | Blut |
| Selaen | Ruhe / Stille |
| Serael | Seele |
| Serael-Ainorien | Seelenarchiv |
| Seraeth | Seelenkunde |
| Seraethar | Seelenkundiger |
| Seryth | Seelenbruch |
| Synor | Rat |
| Thal | Schwur / Ritual / Grenze |
| Thaleth | Versiegelung |
| Theryon | Turm |
| Theryon-Or | Turmherz |
| Thyran | Wille |
| Thyr-Karethim | Versuchsträger |
| Unael | namenlos |
| Unaen | Vergessen |
| Vaelion | Liebe |
| Vaelir | Bindung |
| Vaelitharim | Gebundene |
| Vaereth | Tod |
| Vaerion | Verstorbener |
| Varien | bewahren |
| Vel | Stimme |
| Vel-Ainorien | Stimmenarchiv |
| Velorien | Chor / Lied |
| Vel-Ythra | Stimmenlarve |
| Veyr | Atem |
| Yl | Dunkelheit |
| Yth | Fehler / Bruch |
| Ytharion | Verdammnis / verdorbener Fortbestand |
| Ythren | Angst |
23. Einordnung ins Lorebook
Empfohlener Speicherort:
Lore / Die alte Welt / Sprache und Schrift / Atherionisches Wörterbuch.md
Alternativ aufteilen in:
- Grundlagen der atherionischen Sprache
- Wörterbuch der Atherion
- Rituelle Formeln und Amtsnamen
- Spätzeitliche Maschinensprache
- Namensbildung und Liniennamen
24. Konsistenzhinweis
Dieses Wörterbuch sollte als klassische Hochsprache Atherions behandelt werden.
Für die Endphase des Turms empfiehlt sich eine eigene, abgeleitete Maschinen- und Versuchssprache, die dieselben Wortstämme nutzt, aber kältere Zusammensetzungen bildet: etwa Sera-Maeth, Thyr-Reith, Kareth-Reithan, Aeva-Yth oder Vel-Ythra.
So bleibt sichtbar, dass die Spätzeit nicht aus einer fremden Sprache entstand, sondern aus der Verdrehung derselben ehrwürdigen Begriffe.